林重阳重新调整了四夷馆的课程,除了之前的翻译课,如今还加了坤舆课。本文由。首发
坤舆课就是广义的地理课,还包括了天文、海航等知识,主要是让学生们了解世界、认识世界,慢慢地给他们传授世界很大,大明并非世界中心,我们虽然是□□上国,却不是最强大的,人要居安思危等观念。
他还和费尔南多和菲历昂三人一起合作勾画亚欧非舆图,将细节完备起来,到时候呈给皇帝。
等课程步入正轨,他还计划让这几个外国人翻译他们本国的书籍来,同时其他通译官们也都接到不同的翻译任务,有将汉人宣传教化的文章翻译过去,也有将他们的文章翻译过来。
接下来的日子除了隔三差五去翰林院点个卯,他基本都带着韩兴和林承润等人和费尔南多、菲历昂几人一起,跟着他们学语言学他们的历史,带十来个人一起绘制地图雏形。为了方便交流和学习,他把几个外国人都安排在清华学院,离他住的地方很近,晚饭一起吃,然后一起学习。
他可以教他们中文、四书五经,然后跟他们学欧洲文化。
这俩人也给林重阳他们制造了不少笑料,他们至今不是很爱吃带叶子的蔬菜,喜欢吃可以扒皮的或者是有另外果实的。一开始林重阳不知道原因,后来旁敲侧击下,他知道了。
菲历昂说的时候非常忸怩,“林大人,你们……你们用粪便……”
嫌弃老农是用人畜的排泄物当肥料给庄稼和蔬菜带来肥力,如果能单独长出果实的还好,毕竟经过了几次净化,可如果是直接吃叶子的,让他们非常难以接受。
林重阳也不强迫他们,但是会骗他们,告诉他们他的庄园不全是用人畜粪便沤肥的,他还有其他的沤肥方式,像河里的淤泥、作为绿肥的青草等等,然后那俩人也会跟着吃一些菜。
一边吃一边赞“林大人,绿肥出来的蔬菜,比那些蔬菜更加清甜,没有怪味儿。”
林重阳笑而不语。
一样的菜,要是跟你说一个是天上摘来的,估摸着你还觉得吃了能飞升呢。
至于那俩人原本想要的香料,林重阳一人给了他们一斤花椒,最后他们觉得又没有回国,带着这些在这里似乎用处不大,还是大肉、面包来的实在。所以他们还是决定将香料寄存在林大人这里,等以后要回国的时候再带香料回去。
为了让他们安心,林重阳还特意给他们写了一个条子,答应等四夷馆的课业完成以后,如果他们想离开大明,林重阳会以个人名义一人送他们二十斤香料!
在欧洲的某一个时期,胡椒和花椒这些东西是按粒来卖的,林重阳是无法想象这种情景,不过费尔南多和菲历昂显然有生活经历,所以虽然没有共鸣,但是林重阳成全他们的香料发财梦——
请收藏:https://m.xunbeiyi.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)